11.11.10 Entretantos continua con la difusión de Biograma

Nueva Sesión Biograma, esta vez en la facultad de Bellas Artes incluida dentro de la programación del curso Acerca de la mirada de la Escuela de Posgrado de la Universidad de Granada .

__________________________________________________________________________

11.11.10 Entretantos collective continuos the Biograma diffusion

This time in the Faculty of Arts included within the course "About the gaze" of the Graduate School at the University of Granada.

Los días en Zaragoza Photo

El colectivo presenta el proyecto Biograma dentro del Festival Zaragoza Photo.

Para ello se llevaron a cabo dos actividades:  la conferencia Sesión Biograma, donde se explican con  detalle los pormenores del proyecto y se invita a los asistentes a participar en él y  Experiencia Biograma, un taller donde se pone en práctica los fundamentos del proyecto y que da como resultado el Sobre Experiencia Biograma que recoge el microrrelato propuesto y las fotos de los participantes. 


El taller fue muy enriquecedor: además de hablar sobre la edición de un trabajo fotográfico colectivo, se pudieron ver los diferentes procesos creativos de los asistentes en la interpretación del texto y, sobre todo, se compartieron impresiones.

----

Zaragoza Photo´s days

The collective presented the Biograma project within the Zaragoza Photo Festival.
 
Two activities were done: Biograma Session lecture, explaining in detail the project and the attendees were invited to participate and Biograma Experience, a workshop to put into practice the basics of the project. This workshop had as a result Biograma Experience Envelop which includes the proposed short story and photos of the participants.

The workshop was very productive, as well as talking about editing a photographic group, they could see the participants´ different creative processes about the interpretation of the text and, above all, to share impressions

Experiencia Biograma

Zaragoza Photo'10 

Jueves, 9 de septiembre de 16:00 a 18:30 h

Centro Joaquín Roncal 

San Braulio nº 5-7

Zaragoza

Sesión Biograma

Zaragoza Photo'10

Miércoles, 8 de septiembre de 16:00 a 18:30 h

Centro Joaquín Roncal 

San Braulio nº 5-7

Zaragoza

Biograma se presenta en el Festival Zaragoza Photo

Biograma es un proyecto artístico, abierto y participativo, creado por el colectivo Entretantos, basado en la construcción de una obra colectiva formada por múltiples visiones literarias y fotográficas que dan lugar a una narración-visual centrada en la existencia de un personaje ficticio.

Biograma se realiza de modo colectivo y multidisciplinar, se construye de forma anónima entre todos sus participantes y se da a conocer mediante la edición de distintos capítulos.

Para la difusión y dinamización de Biograma, los miembros del colectivo Entretantos realizan una serie de actividades paralelas y complementarias: Sesión Biograma y Experiencia Biograma.

Sesión Biograma

Miércoles, 8 de septiembre de 16 a 18.30 h.

Conferencia dedicada a desmenuzar todos los pormenores del proyecto y los conceptos que lo fundamentan: cómo surge, su posicionamiento creativo, su finalidad, los medios, el material gráfico y literario, el soporte y su difusión etc...

Experiencia Biograma

Jueves, 9 de septiembre de 16 a 18.30 h.

Actividad dinámica que propone la realización de un ejercicio fotográfico contextualizado y su posterior edición para así indagar en el posicionamiento fotográfico propio. Las personas que quieran participar en Experiencia Biograma deberán inscribirse previamente.

+ info en Zaragoza Photo 2010


----

Biograma project presented in Zaragoza Photo Festival

Biograma is an art project, open and participative, created by Collective Entretantos. It is based on the construction of a collective work consisting of multiple literary and photographic visions that lead to a visual narrative-centered on the existence of a fictional character.

Biograma is done on a collective and multidisciplinary anonymously built between all participants and is disclosed by editing the various chapters.

For the dissemination and revitalization of Biograma, Entretantos Collective’s members perform a series of parallel and complementary activities: Biograma Session & Biograma Experience.

Biograma Session

Wednesday, September 8th, from 16.00 to 18.30

Conference dedicated to explain all the details of the project and the concepts that underlie: how it arises, creative positioning, purpose, media, graphic and literary material, support and dissemination etc.

Biograma Experience

Thursday, September 9th, from 16.00 to 18.30

A dynamic activity that proposes to carry out a photographic exercise contextualized and further editing in order to investigate the photo positioning itself. Individuals wishing to participate must register in advance.

+ Info at Zaragoza Photo 2010